Concilier l’autorisation du mari pour sortir et l’envoi d’argent à sa mère
21-10-2026 | IslamWeb
Question:
Mon mari m’a dit : « Chaque fois que tu souhaites sortir, préviens-moi avant de partir. » Je suis une femme qui travaille. Un jour, j’ai voulu sortir pour envoyer à ma mère une somme prélevée sur l’argent que je gagne par mon travail, mais je ne souhaite pas en informer mon mari.
Si je sors sans le prévenir, commets-je un péché ? Le hadith relatif à la malédiction des anges contre la femme qui sort sans l’autorisation de son mari ou se refuse à lui lorsqu’il réclame son droit conjugal s’applique-t-il à mon cas ? Le jugement diffère-t-il selon le motif de la sortie et le fait que cet argent m’appartient personnellement ?
Réponse:
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
La demande de votre mari : « Chaque fois que tu souhaites sortir, préviens-moi avant de partir », est conforme à la règle de principe selon laquelle l’épouse ne peut sortir du domicile sans l’autorisation de son mari, sauf en cas de nécessité ou pour un besoin légitime reconnu. Cette règle est étayée par la Sunna, notamment par le hadith rapporté par al-Boukhârî et Mouslim d’après Ibn ‘Umar, qu’Allah soit satisfait de lui et de son père, selon lequel le Messager d’Allah (
) a dit : « N’empêchez pas les servantes d’Allah de se rendre dans les mosquées d’Allah. »
Al-Bâjî explique dans Al-Muntaqâ :
« La parole : “N’empêchez pas les servantes d’Allah de se rendre dans les mosquées d’Allah” indique que le mari dispose du droit de leur interdire de sortir et qu’elles ne peuvent sortir qu’avec son autorisation. Si l’homme ne disposait pas de ce droit, l’injonction de sortir aurait été adressée aux femmes, plutôt que l’interdiction de les en empêcher aux hommes. » Fin de citation.
Cependant, il n’y a aucune incompatibilité entre le fait d’obéir à votre mari en ne sortant pas sans son autorisation et celui d’envoyer de l’argent à votre mère. Cherchez donc un moyen de lui transférer cet argent sans devoir sortir sans l’autorisation de votre mari : un virement électronique, par exemple, ou le recours à une personne de confiance que vous mandaterez à cet effet. Vous pouvez également lui demander aimablement l’autorisation de sortir en employant une formulation générale, par exemple en lui indiquant que vous devez effectuer une démarche concernant votre mère, sans en préciser la nature. De plus, puisque vous exercez apparemment une activité professionnelle, vous pouvez envoyer cet argent à l’occasion d’une sortie pour vous rendre au travail.
Précisons que la femme dispose d’un patrimoine indépendant et qu’elle a le droit de disposer de ses biens personnels sans être tenue d’obtenir l’autorisation de son mari ni de l’en informer. Veillez donc à concilier le respect du droit de votre mari à ce que vous lui demandiez l’autorisation de sortir et la bienfaisance envers votre mère, de manière à satisfaire ces deux exigences, en faisant preuve de sagesse, de douceur et de discernement.
Et Allah sait mieux.