645 [ ص: 53 ] ( 5 ) باب ما جاء في الرخصة في القبلة للصائم

605 - مالك ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ; أن رجلا قبل امرأته وهو صائم ، في رمضان ; فوجد من ذلك وجدا شديدا . فأرسل امرأته تسأل له عن ذلك . فدخلت على أم سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - فذكرت ذلك لها ، فأخبرتها أم سلمة ، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقبل وهو صائم . فرجعت فأخبرت زوجها بذلك ; فزاده ذلك شرا ، وقال : لسنا مثل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الله يحل لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما شاء . ثم رجعت امرأته إلى أم سلمة . فوجدت عندها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " ما لهذه المرأة ؟ " : فأخبرته أم سلمة . فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " ألا أخبرتيها أني أفعل ذلك ؟ " فقالت : قد أخبرتها . فذهبت إلى زوجها فأخبرته ; فزاده ذلك شرا ، وقال : لسنا مثل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الله يحل لرسوله - صلى الله عليه وسلم - ما شاء ، فغضب رسول الله [ ص: 54 ] - صلى الله عليه وسلم - وقال : " والله ، إني لأتقاكم لله ، وأعلمكم بحدوده " .

645 [ ص: 53 ] ( 5 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ

605 - مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ; أَنَّ رَجُلًا قَبَّلَ امْرَأَتَهُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فِي رَمَضَانَ ; فَوَجَدَ مِنْ ذَلِكَ وَجْدًا شَدِيدًا . فَأَرْسَلَ امْرَأَتَهُ تَسْأَلُ لَهُ عَنْ ذَلِكَ . فَدَخَلَتْ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا ، فَأَخْبَرَتْهَا أُمُّ سَلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ . فَرَجَعَتْ فَأَخْبَرَتْ زَوْجَهَا بِذَلِكَ ; فَزَادَهُ ذَلِكَ شَرًّا ، وَقَالَ : لَسْنَا مِثْلَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اللَّهُ يُحِلُّ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا شَاءَ . ثُمَّ رَجَعَتِ امْرَأَتُهُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ . فَوَجَدَتْ عِنْدَهَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لِهَذِهِ الْمَرْأَةِ ؟ " : فَأَخْبَرَتْهُ أُمُّ سَلَمَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أَخْبَرْتِيهَا أَنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ ؟ " فَقَالَتْ : قَدْ أَخْبَرْتُهَا . فَذَهَبَتْ إِلَى زَوْجِهَا فَأَخْبَرَتْهُ ; فَزَادَهُ ذَلِكَ شَرًّا ، وَقَالَ : لَسْنَا مِثْلَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اللَّهُ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا شَاءَ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ [ ص: 54 ] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : " وَاللَّهِ ، إِنِّي لَأَتْقَاكُمْ لِلَّهِ ، وَأَعْلَمُكُمْ بِحُدُودِهِ " .

التالي السابق

الشرح

13901 - قال أبو عمر : هذا الحديث مرسل عند جميع رواة " الموطأ " عن مالك .

13902 - والمعنى أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقبل وهو صائم صحيح من حديث عائشة ، وحديث أم سلمة ، وحفصة .