الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

إسلام ويب

المكتبة الإسلامية

  1. الرئيسية
  2. المكتبة الإسلامية
فهرس الكتاب
                                                                                                                                                                                  معلومات الكتاب

                                                                                                                                                                                  عمدة القاري شرح صحيح البخاري

                                                                                                                                                                                  بدر الدين العيني - أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى

                                                                                                                                                                                  جزء صفحة
                                                                                                                                                                                  صحيح البخاري

                                                                                                                                                                                  1040 125 - حدثنا عبد الله بن محمد قال: حدثنا سفيان عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت: الصلاة أول ما فرضت  ركعتان، فأقرت صلاة السفر وأتمت صلاة الحضر. قال الزهري: فقلت لعروة: ما بال عائشة تتم ؟ قال: تأولت ما تأول عثمان رضي الله عنه.

                                                                                                                                                                                  التالي السابق

                                                                                                                                                                                  مطابقته للترجمة تأتي بتوجيهه وإن كان فيه بعض التعسف، وهو أن ذكر السفر يصدق على المسافر فيدل على أنه إذا خرج من موضعه يقصر عند وجود شرط القصر، فافهم.

                                                                                                                                                                                  ورجاله ذكروا غير مرة، وعبد الله بن محمد بن عبد الله أبو جعفر المعروف بالمسندي ، وسفيان هو ابن عيينة ، والزهري هو محمد بن مسلم .

                                                                                                                                                                                  ( ذكر لطائف إسناده )

                                                                                                                                                                                  فيه التحديث بصيغة الجمع في موضعين وفيه العنعنة في ثلاثة مواضع وفيه القول في خمسة مواضع وفيه أن شيخه من أفراده وفيه رواية التابعي عن التابعي عن الصحابية وفيه أن شيخه بخاري وسفيان مكي والزهري وعروة مدنيان.

                                                                                                                                                                                  ( ذكر من أخرجه غيره ) أخرجه مسلم أيضا في "الصلاة" عن علي بن خشرم ، وأخرجه النسائي فيه عن إسحاق بن إبراهيم عن سفيان ، وقد مر هذا الحديث في أول "كتاب الصلاة"، أخرجه عن عبد الله بن يوسف عن مالك عن صالح بن كيسان عن عروة عن عائشة ، وقد مضى الكلام فيه مستوفى ونتكلم فيه بما لم يذكر هناك.

                                                                                                                                                                                  قوله: " أول " بالرفع على أنه بدل من الصلاة أو مبتدأ ثان وخبره قوله: " ركعتان " والجملة خبر المبتدإ الأول ويجوز نصب أول على الظرفية، أي: في أول.

                                                                                                                                                                                  ( فإن قلت: ) في رواية كريمة " ركعتين ركعتين " فأين الخبر على هذا ؟ ( قلت ): على هذه الرواية تكون الركعتين منصوبا على الحال، وقد سد مسد الخبر. قوله: " فرضت " قال أبو عمر : كل من رواه عن عائشة قال فيه: فرضت الصلاة، إلا ما حدث به أبو إسحاق الحربي قال: حدثنا أحمد بن الحجاج حدثنا ابن المبارك حدثنا ابن عجلان عن صالح بن كيسان عن عروة " عن عائشة قالت: فرض رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الصلاة ركعتين ركعتين " الحديث. انتهى كلامه.

                                                                                                                                                                                  ( قلت ): وفي مسند عبد الله بن وهب بسند صحيح " عن عروة عنها : فرض الله الصلاة حين فرضها ركعتين " الحديث. وعند السراج بسند صحيح [ ص: 133 ] " فرض الصلاة على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أول ما فرضها ركعتين " ( ح )، وفي لفظ: " كان أول ما افترض على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من الصلاة ركعتين ركعتين إلا المغرب " وسنده صحيح، وعند البيهقي من حديث داود بن أبي هند عن عامر " عن عائشة قالت: افترض الله الصلاة على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمكة ركعتين ركعتين إلا المغرب، فلما هاجر إلى المدينة زاد إلى كل ركعتين ركعتين إلا صلاة الغداة " وقال الدولابي : نزل إتمام صلاة المقيم في الظهر يوم الثلاثا اثنتي عشرة ليلة خلت من شهر ربيع الآخر بعد مقدمه - صلى الله عليه وسلم - بشهر وأقرت صلاة السفر ركعتين، وقال المهلب : إلا المغرب فرضت وحدها ثلاثا وما عداها ركعتين ركعتين، وقال الأصيلي : أول ما فرضت الصلاة أربعا على هيئتها اليوم، وأنكر قول من قال: فرضت ركعتين، وقال: لا يقبل في هذا خبر الآحاد وأنكر حديث عائشة ، وقال أبو عمر بن عبد البر : رواه مالك عن صالح بن كيسان عن عروة عن عائشة ، وقال: حديث صحيح الإسناد عند جماعة أهل النقل، لا يختلف أهل الحديث في صحة إسناده إلا أن الأوزاعي قال فيه: عن الزهري عن عروة عن عائشة وهشام بن عروة عن عروة عن عائشة ، ولم يروه مالك عن ابن شهاب ولا عن هشام ، إلا أن شيخا يسمى محمد بن يحيى بن عباد بن هانئ ، رواه عن مالك وابن أخي الزهري جميعا عن الزهري عن عروة عن عائشة ، وهذا لا يصح عن مالك ، والصحيح في إسناده عن مالك ما في الموطإ، وطرقه عن عائشة متواترة وهو عنها صحيح ليس في إسناده مقال.

                                                                                                                                                                                  إلا أن أهل العلم اختلفوا في معناه فذهب جماعة منهم إلى ظاهره وعمومه وما يوجبه لفظه، فأوجبوا القصر في السفر فرضا وقالوا: لا يجوز لأحد أن يصلي في السفر إلا ركعتين ركعتين في الرباعيات، وحديث عائشة واضح في أن الركعتين للمسافر فرض ; لأن الفرض الواجب لا يجوز خلافه ولا الزيادة عليه، ألا ترى أن المصلي في الحضر لا يجوز له أن يزيد في صلاة من الخمس ولو زاد لفسدت، فكذلك المسافر لا يجوز له أن يصلي في السفر أربعا ; لأن فرضه فيه ركعتان، وممن ذهب إلى هذا عمر بن عبد العزيز إن صح عنه، وعنه الصلاة في السفر ركعتان لا يصح غيرهما، ذكره ابن حزم محتجا به وحماد بن أبي سليمان وهو قول أبي حنيفة وأصحابه وقول بعض أصحاب مالك ، وروي عن مالك أيضا وهو المشهور عنه أنه قال: من أتم في السفر أعاد في الوقت، واستدلوا بحديث عمر بن الخطاب " صلاة السفر ركعتان تمام غير قصر على لسان نبيكم - صلى الله عليه وسلم - " رواه النسائي بسند صحيح، وبما رواه ابن عباس عند مسلم " إن الله فرض الصلاة على نبيكم - صلى الله عليه وسلم - في الحضر أربعا، وفي السفر ركعتين " وفي التمهيد من حديث أبي قلابة " عن رجل من بني عامر أنه أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال له: إن الله تعالى وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة " وعن أنس بن مالك القشيري عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله، وعند ابن حزم صحيحا عن ابن عمر قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " صلاة السفر ركعتان، من ترك السنة كفر " وعن ابن عباس : من صلى في السفر أربعا كمن صلى في الحضر ركعتين ، وفي مسند السراج بسند جيد عن عمرو بن أمية الضمري يرفعه " إن الله تعالى وضع عن المسافر الصيام ونصف الصلاة " وهو قول عمر وعلي وابن مسعود وجابر وابن عباس وابن عمر والثوري رضي الله تعالى عنهم، وقال الأوزاعي : إن قام إلى الثالثة ألغاها وسجد للسهو، وقال الحسن بن حي: إذا صلى أربعا متعمدا أعادها إذا كان ذلك منه الشيء اليسير، فإن طال ذلك منه وكثر في سفره لم يعد، وقال الحسن البصري : من صلى أربعا عمدا بئس ما صنع وقضيت عنه، ثم قال: لا أبا لك أترى أصحاب محمد - صلى الله عليه وسلم - تركوها لأنها ثقلت عليهم، وقال الأثرم : قلت لأحمد : الرجل يصلي أربعا في السفر ؟ قال: لا ما يعجبني، وقال البغوي : قال الشافعي : هذا قول أكثر العلماء، وقال الخطابي : الأولى القصر ليخرج من الخلاف، وقال الترمذي : العمل على ما فعله النبي - صلى الله عليه وسلم -.

                                                                                                                                                                                  وقال الكرماني : ( فإن قلت ): هذا الحديث دليل صريح للحنفية في وجوب القصر ( قلت ): لا دلالة لهم فيه ; لأنه لو كان الحديث مجرى على ظاهره لما جاز لعائشة إتمامها، ثم إنه خبر واحد لا يعارض لفظ القرآن وهو أن تقصروا من الصلاة الصريح في أنها كانت في الأصل زائدة عليه ; إذ القصر معناه التنقيص، ثم إن الحديث عام مخصوص بالمغرب وبالصبح، وحجية العام المخصص مختلف فيها، ثم إن راوية الحديث عائشة قد خالفت روايتها، وإذا خالف الراوي روايته لا يجب العمل بروايته عندهم ( قلت ): لا نسلم أنه لا دلالة لنا فيه لأنه ينبئ بأن صلاة المسافر التي هي الركعتان فرضت في الأصل هكذا والزيادة عليهما طارئة، ولم تستقر الزيادة إلا في الحضر وبقيت صلاة المسافر فرضا على أصلها وهو الركعتان، فكما لا تجوز الزيادة في الحضر بالإجماع فكذا المسافر لا تجوز له [ ص: 134 ] الزيادة، ولفظ فرضت وإن كان على صيغة المجهول لكن يدل على أن الله هو الذي فرض كما مر صريحا في الأحاديث المذكورة آنفا، وقوله: لأنه لو كان الحديث مجرى على ظاهره لما جاز لعائشة إتمامها، جوابه في نفس الحديث وهو قول عروة : تأولت ما تأول عثمان ; لأن الزهري لما روى هذا الحديث عن عروة عن عائشة ظهر له أن الركعتين هو الفرض في حق المسافر لكن أشكل عليه إتمام عائشة من حيث إنها أخبرت بفرضية الركعتين في حق المسافر، ثم إنها كيف أتمت فسأل عروة بقوله: ما بال عائشة تتم ؟ فأجاب عروة بقوله: تأولت ما تأول عثمان رضي الله تعالى عنه، وقد ذكرنا الوجوه التي ذكرت في تأول عثمان ، وقد ذكر بعضهم الوجوه المذكورة، ثم قال: والمنقول في ذلك أن سبب إتمام عثمان أنه كان يرى القصر مختصا بمن كان شاخصا سائرا، وأما من أقام في مكان في أثناء سفره فله حكم المقيم فيتم، والحجة فيه ما رواه أحمد بإسناد حسن عن عباد بن عبد الله بن الزبير قال: لما قدم علينا معاوية حاجا صلى بنا الظهر ركعتين بمكة ، ثم انصرف إلى دار الندوة فدخل عليه مروان وعمرو بن عثمان فقالا: لقد عبت أمر ابن عمك لأنه كان قد أتم الصلاة، قال: وكان عثمان حيث أتم الصلاة إذا قدم مكة يصلي بها الظهر والعصر والعشاء أربعا أربعا، ثم إذا خرج إلى منى وعرفة قصر الصلاة، فإذا فرغ من الحج وأقام بمنى أتم الصلاة انتهى.

                                                                                                                                                                                  ( قلت ): هذا الذي ذكره يؤيد ما ذهبنا إليه من وجوب القصر لأنه قال: كان يرى القصر مختصا بمن كان شاخصا سائرا، وظاهره أنه كان يرى القصر واجبا للمسافر وكان يرى حكم المقيم لمن أقام، ونحن أيضا نرى ذلك، غير أن المسافر متى يكون مقيما فيه فيه خلاف قد ذكرناه فلا يضرنا هذا الخلاف ودعوانا في وجوب القصر في حق المسافر، ثم إن هذا القائل ادعى أن إسناد حديث أحمد حسن، ولم يذكر رواته حتى ينظر فيهم وقول الكرماني ، ثم إنه خبر واحد لا يعارض لفظ القرآن إلى آخره.

                                                                                                                                                                                  قلنا: لا نسلم ذلك على الوجه الذي ذكرتم; لأن نفي الجناح في القصر إنما هو في الزيادة على الركعتين ; لأن الصلاة فرضت بمكة ركعتين ركعتين وزيدت عليهما ركعتان في المدينة والآية مدنية نزلت في إباحة القصر للضاربين في الأرض وهم المسافرون، فدل على أن إباحة القصر في الزيادة لا في الأصل ; لأن الإجماع منعقد على أن المسافر لا يصلي في سفره أقل من ركعتين إلا ما شذ قول من قال: إن المسافر يصلي ركعة عند الخوف، فلا يعتد بهذا القول، على أنا نقول أيضا: جاء في الحديث المشهور أنه - صلى الله عليه وسلم - صلى الظهر بأهل مكة في حجة الوداع ركعتين، ثم أمر مناديا ينادي: يا أهل مكة أتموا صلاتكم فإنا قوم سفر ، ولو كان فرض المسافر أربعا لم يحرمهم فضيلة الجماعة معه، وعند مسلم في رواية " صلى النبي - صلى الله عليه وسلم - بمنى صلاة المسافر وأبو بكر وعمر وعثمان ثماني سنين أو قال: ست سنين " وفي رواية له: " صلى في السفر " ولم يقل: بمنى ، وفي رواية له: " صحبت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في السفر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله، وصحبت أبا بكر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله، وصحبت عمر فلم يزد على ركعتين، وصحبت عثمان فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله " وهكذا لفظ رواية أبي داود ، وفي رواية ابن ماجه : " صحبت عثمان فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله تعالى " .

                                                                                                                                                                                  ( فإن قلت ): روى النسائي من رواية العلاء بن زهير عن عبد الرحمن بن الأسود " عن عائشة أنها اعتمرت مع رسول الله - صلى الله تعالى عليه وسلم - من المدينة إلى مكة ، حتى إذا قدمت مكة قالت: يا رسول الله بأبي أنت وأمي، قصرت فأتممت وأفطرت فصمت، قال: أحسنت يا عائشة ، وما عاب علي " انتهى. قال البيهقي : وهو إسناد صحيح موصول، فهذا يدل على أن القصر غير واجب ; إذ لو كان واجبا لأنكر النبي - صلى الله تعالى عليه وسلم - على عائشة في إتمامها ؟

                                                                                                                                                                                  ( قلت ): قد اختلف فيه على العلاء بن زهير فرواه أبو نعيم عنه هكذا، ورواه محمد بن يوسف الفريابي عن العلاء بن زهير عن عبد الرحمن بن الأسود عن عائشة ، فعلى هذا، الإسناد غير موصول، وقال النووي في الخلاصة: هذه اللفظة مشكلة، فإن المعروف أنه - صلى الله تعالى عليه وسلم - لم يعتمر إلا أربع عمر كلهن في ذي القعدة.

                                                                                                                                                                                  ( فإن قلت ): روى البزار من رواية المغيرة بن زياد عن عائشة أن النبي - صلى الله تعالى عليه وسلم - كان يسافر فيتم الصلاة ويقصر ، ورواه الدارقطني وقال: هذا إسناد صحيح، ووافقه البيهقي على صحة إسناده ( قلت ): كيف يحكم بصحته وقد قال أحمد : المغيرة بن زياد منكر الحديث أحاديثه مناكير، وقال أبو حاتم وأبو زرعة : شيخ لا يحتج بحديثه، وأدخله البخاري في كتاب الضعفاء، وعادة البيهقي التصحيح عند الاحتجاج لإمامه والتضعيف عند الاحتجاج لغيره.

                                                                                                                                                                                  وقول الكرماني : ثم إن الحديث عام مخصوص بالمغرب والصبح غير سديد ; لأن المراد من قولها: "فرضت الصلاة" هي الصلاة المعهودة [ ص: 135 ] في الشرع وهي الصلوات الخمس، ومسماها معلوم، فكيف يصدق عليه حد العام وهو ما ينتظم جمعا من المسميات، وكيف يقول: مخصوص بالمغرب والصبح وهو غير صحيح ; لأن الخصوص إخراج بعض ما يتناوله العام، فكيف يخرج المغرب التي هي ثلاث ركعات من أصل الفرض الذي هو ركعتان، وأما الصبح فعلى الأصل فلا يتصور فيه صورة الإخراج. وقوله: " وحجية العام المخصص مختلف فيها غير وارد علينا لأنا لم نقر لا بالعموم ولا بالخصوص فكيف يرد علينا ما قاله، ولئن سلمنا العموم فلا نسلم الخصوص على الوجه الذي ذكره، ولئن سلمنا العموم والخصوص فلا نسلم ترك الاحتجاج بالعام المخصوص مطلقا.

                                                                                                                                                                                  وقوله: ثم إن راوية الحديث عائشة رضي الله تعالى عنها إلى آخره غير وارد علينا لأنا لا نقول: إن عائشة خالفت ما روته، بل نقول: إنها أولت كما قال عروة ، ومما يؤيد ذلك ما رواه البيهقي بإسناد صحيح من طريق هشام بن عروة عن أبيه " أنها كانت تصلي في السفر أربعا، فقلت لها: لو صليت ركعتين، فقالت: يا ابن أختي لا تشق علي " فهذا يدل على أنها تأولت القصر ولم تنكره، وتأويلها إياه لا ينافي وجوبه في نفس الأمر، مع أن الإنكار لم ينقل عنها صريحا.

                                                                                                                                                                                  وبعد كل ذلك فنحن ما اكتفينا في الاحتجاج فيما ذهبنا إليه بهذا الحديث وحده ولنا في ذلك دلائل أخرى قد ذكرناها فيما مضى.

                                                                                                                                                                                  وقال أبو عمر وغيره: قد اضطربت الآثار عن عائشة رضي الله تعالى عنها في هذا الباب ( قلت ): فلذلك ما اكتفى أصحابنا به في الاحتجاج، ومما يؤيد ما ذهب إليه أصحابنا ما رواه عبد الرزاق في مصنفه عن معمر عن قتادة عن مورق العجلي قال: سئل ابن عمر رضي الله تعالى عنهما عن الصلاة في السفر فقال: ركعتين ركعتين، من خالف السنة كفر " ورواه الطحاوي أيضا حدثنا أبو بكرة قال: حدثنا روح قال: حدثنا شعبة قال: حدثنا أبو التياح " عن مورق قال: سأل صفوان بن محرز ابن عمر عن الصلاة في السفر فقال: أخشى أن تكذب علي، ركعتان، من خالف السنة كفر " وأخرجه البيهقي أيضا نحوه من حديث أبي التياح، واسم أبي التياح يزيد بن حميد الضبعي .


                                                                                                                                                                                  الخدمات العلمية
                                                                                                                                                                                  تفسير الآية ترجمة علم عناوين الشجرة تخريج حديث


                                                                                                                                                                                  محاور رئيسية

                                                                                                                                                                                  محاور فرعية

                                                                                                                                                                                  خدمات تفاعلية

                                                                                                                                                                                  وثيقة الخصوصية اتفاقية الخدمة اتصل بنا من نحن

                                                                                                                                                                                  جميع الحقوق محفوظة © 2026 - 1998 لشبكة إسلام ويب

                                                                                                                                                                                  جميع الحقوق محفوظة © 2026 - 1998 لشبكة إسلام ويب