صحيح البخاري

1114 190 - حدثنا المكي بن إبراهيم، عن عبد الله بن سعيد، عن عامر بن عبد الله بن الزبير ، عن عمرو بن سليم الزرقي، سمع أبا قتادة بن ربعي الأنصاري رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين.

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ فِي قَوْلِهِ: " حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ " وَقَدْ تَقَدَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ فِي أَوَائِلِ كِتَابِ الصَّلَاةِ فِي "بَابِ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ" فَإِنَّهُ رَوَاهُ هُنَاكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ " فَانْظُرْ إِلَى التَّفَاوُتِ بَيْنَهُمَا فِي الْمَتْنِ وَالْإِسْنَادِ، وَالْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بِشْرِ بْنِ فَرْقَدَ الْبُرْجُمِيُّ التَّمِيمِيُّ الْحَنْظَلِيُّ الْبَلْخِيُّ تَقَدَّمَ فِي "بَابِ إِثْمِ مَنْ كَذَبَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ أَبِي هِنْدٍ الْمَدِينِيُّ ، مَاتَ سَنَةَ سَبْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَةٍ، وَعَمْرُو بِفَتْحِ الْعَيْنِ ابْنُ سُلَيْمٍ بِضَمِّ السِّينِ وَفَتْحِ اللَّامِ الزُّرَقِيُّ بِضَمِّ الزَّايِ، وَفَتْحِ الرَّاءِ وَبِالْقَافِ، وَأَبُو قَتَادَةَ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ بِكَسْرِ الرَّاءِ وَسُكُونِ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَبِالنِّسْبَةِ.

مطابقته للترجمة ظاهرة في قوله: " حتى يصلي ركعتين " وقد تقدم هذا الحديث في أوائل كتاب الصلاة في "باب إذا دخل المسجد فليركع ركعتين" فإنه رواه هناك عن عبد الله بن يوسف ، عن مالك ، عن عامر بن عبد الله بن الزبير ، عن عمرو بن سليم الزرقي ، عن أبي قتادة : أن رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم قال: " إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس " فانظر إلى التفاوت بينهما في المتن والإسناد، والمكي بن إبراهيم بن بشر بن فرقد البرجمي التميمي الحنظلي البلخي تقدم في "باب إثم من كذب على النبي صلى الله تعالى عليه وسلم" وعبد الله بن سعيد ابن أبي هند المديني ، مات سنة سبع وأربعين ومائة، وعمرو بفتح العين ابن سليم بضم السين وفتح اللام الزرقي بضم الزاي، وفتح الراء وبالقاف، وأبو قتادة الحارث بن ربعي بكسر الراء وسكون الباء الموحدة وبالنسبة.