صحيح البخاري

6530 [ ص: 84 ] 11 - حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش قال: حدثني شقيق قال: قال عبد الله: كأني أنظر إلى النبي صلى الله عليه وسلم يحكي نبيا من الأنبياء ضربه قومه فأدموه، فهو يمسح الدم عن وجهه ويقول: رب اغفر لقومي فإنهم لا يعلمون.

التالي السابق

الشرح

وَجْهُ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ هُنَا مِنْ حَيْثُ إِنَّهُ مُلْحَقٌ بِالْبَابِ الْمُتَرْجَمِ، الَّذِي فِيهِ تَرَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ ذَاكَ الْقَائِلِ بِقَوْلِهِ السَّامُ عَلَيْكَ، وَكَانَ هَذَا مِنْ رِفْقِهِ وَصَبْرِهِ عَلَى أَذَى الْكُفَّارِ ، وَالْأَنْبِيَاءُ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ كَانُوا مَأْمُورِينَ بِالصَّبْرِ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ صَبْرِ نَبِيٍّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ أَنْفَعَ غَيْرَهُ مِنْهُمْ، وَأَخْرَجَهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِيهِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ أَبِي وَائِلٍ ، وَكُلُّهُمْ كُوفِيُّونَ .

وَالْحَدِيثُ مَضَى فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ بِهَذَا السَّنَدِ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَابْنُ مَاجَهْ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نُمَيْرٍ : فَمُسْلِمٌ فِي الْمَغَازِي، وَابْنُ مَاجَهْ فِي الْفِتَنِ.

قَوْلُهُ " قَالَ عَبْدُ اللَّهِ " هُوَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ.

قَوْلُهُ: " يَحْكِي نَبِيًّا " النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْحَاكِي، وَالْمَحْكِيُّ عَنْهُ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ هَذَا النَّبِيُّ هُوَ نُوحٌ عَلَيْهِ السَّلَامُ ; لِأَنَّ قَوْمَهُ كَانُوا يَضْرِبُونَهُ حَتَّى يُغْمَى عَلَيْهِ، ثُمَّ يُفِيقُ فَيَقُولُ: اهْدِ قَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ. أَخْرَجَهُ ابْنُ عَسَاكِرَ فِي تَارِيخِ دِمَشْقَ فِي تَرْجَمَةِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهِ.

قَوْلُهُ: " أَدْمَوْهُ " بِفَتْحِ الْمِيمِ: أَيْ جَرَحُوهُ بِحَيْثُ جَرَى عَلَيْهِ الدَّمُ.

وجه ذكر هذا الحديث هنا من حيث إنه ملحق بالباب المترجم، الذي فيه ترك النبي صلى الله تعالى عليه وسلم قتل ذاك القائل بقوله السام عليك، وكان هذا من رفقه وصبره على أذى الكفار ، والأنبياء عليهم السلام كانوا مأمورين بالصبر، قال الله تعالى: فاصبر كما صبر أولو العزم من الرسل وفي هذا الحديث بيان صبر نبي من الأنبياء الذين أنفع غيره منهم، وأخرجه عن عمر بن حفص عن أبيه حفص بن غياث ، عن سليمان الأعمش عن شقيق بن سلمة أبي وائل ، وكلهم كوفيون .

والحديث مضى في بني إسرائيل بهذا السند، وأخرجه مسلم وابن ماجه كلاهما عن محمد بن نمير : فمسلم في المغازي، وابن ماجه في الفتن.

قوله " قال عبد الله " هو ابن مسعود رضي الله تعالى عنه.

قوله: " يحكي نبيا " النبي صلى الله تعالى عليه وسلم هو الحاكي، والمحكي عنه يحتمل أن يكون هذا النبي هو نوح عليه السلام ; لأن قومه كانوا يضربونه حتى يغمى عليه، ثم يفيق فيقول: اهد قومي فإنهم لا يعلمون. أخرجه ابن عساكر في تاريخ دمشق في ترجمة نوح عليه السلام من حديث الأعمش عن مجاهد عن عبيد بن عمير به.

قوله: " أدموه " بفتح الميم: أي جرحوه بحيث جرى عليه الدم.