تَنْبِيهَاتٌ : الْأَوَّلُ : قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِيمَا رَوَاهُ ابْنُ عَسَاكِرَ : سُئِلَ بَعْضُ السَّلَفِ عَنْ مِزَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : كَانَتْ لَهُ مَهَابَةٌ ، فَكَانَ يَبْسُطُ النَّاسَ بِالدُّعَابَةِ ، وَأَنْشَدَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ فِي نَحْوِ هَذَا يَمْدَحُ رَجُلًا : يَتَلَقَّى النَّدَى بِوَجْهٍ صُبَيْحٍ وَصُدُورَ الْقَنَا بِوَجْهِ وَقَاحِ فَبِهَذَا وَذَا تَتِمُّ الْمَعَالِي طُرُقُ الْجِدِّ غَيْرُ طُرُقِ الْمِزَاحِ الثَّانِي : قَالَ فِي الْمَوْرِدِ : رَأَيْتُ بِخَطِّ بَعْضِ الْمُحَدِّثِينَ أَنَّ الْعَجُوزَ الْمَذْكُورَةَ فِي حَدِيثِ أَنَسٍ هِيَ صَفِيَّةُ عَمَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . الثَّالِثُ : فِي بَيَانِ غَرِيبِ مَا سَبَقَ : الْمُزَاحُ : بِضَمِّ الْمِيمِ وَبِالزَّايِ : قَالَ فِي الصِّحَاحِ : الْمُزَاحُ الدُّعَابَةُ ، وَقَدْ مَزَحَ يَمْزَحُ وَالِاسْمُ الْمُزَاحُ بِالضَّمِّ وَالْمُزَاحَةُ أَيْضًا ، أَمَّا الْمِزَاحُ بِالْكَسْرِ فَهُوَ مَصْدَرُ مَازَحَهُ . الْمُدَاعَبَةُ : بِمِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ ، فَأَلِفٍ فَعَيْنٍ مُهْمَلَةٍ ، فَمُوَحَّدَةٍ : الْمُمَازَحَةُ . أَفْكَهُ النَّاسِ : بِهَمْزَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَفَاءٍ سَاكِنَةٍ ، فَكَافٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَهَاءٍ : أَكْثَرُهُمْ مِزَاحًا . وَالْفَاكِهُ : الْمَازِحُ ، وَالِاسْمُ الْفُكَاهَةُ . جُبْشِيٌّ : بِجِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَمُوَحَّدَةٍ سَاكِنَةٍ ، فَشِينٍ مُعْجَمَةٍ ، فَتَحْتِيَّةٍ . جُنَادَةُ : بِجِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَنُونٍ ، فَأَلِفٍ فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ ، فَتَاءِ تَأْنِيثٍ . جَزْءٌ : بِجِيمٍ مَفْتُوحَةٍ فَزَايٍ سَاكِنَةٍ فَهَمْزَةٍ . الدُّفُّ : بِدَالٍ مَضْمُومَةٍ مُهْمَلَةٍ ، فَفَاءٍ : آلَةٌ مِنْ آلَاتِ الْمَلَاهِي الْمَعْرُوفَةِ . الْحِنْطَةُ : تَقَدَّمَ . السَّمْرَاءُ : تَقَدَّمَ . الْعَذَارَى : بِمُهْمَلَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَمُعْجَمَةٍ ، فَأَلِفٍ ، فَرَاءٍ ، فَيَاءٍ تَحْتِيَّةٍ ، جَمْعُ عَذْرَاءَ وَهِيَ الْجَارِيَةُ الْبِكْرُ . نُغَيْرٌ : تَصْغِيرٌ نَغَرٍ بِفَتْحِ النُّونِ وَالْغَيْنِ : عُصْفُورٌ صَغِيرٌ . أُمُّ حِسٍّ : بِحَاءٍ مَكْسُورَةٍ ، فَسِينٍ مُهْمَلَتَيْنِ ، وَجَعٌ يَأْخُذُ الْمَرْأَةَ عِنْدَ الْوِلَادَةِ ، وَبَعْدَهَا ، أَيْ أَنَّهُ أَشْبَهُ بِمَنْ سَتَلِدُ ، وَيَأْخُذُهَا ذَلِكَ . لِحَافٌ قُرُنْفُلِيٌّ . صِرَارًا : بِصَادٍ مُهْمَلَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، ثُمَّ رَاءٍ : بِئْرٌ قَدِيمَةٌ عَلَى ثَلَاثَةِ أَمْيَالٍ مِنَ الْمَدِينَةِ فِي طَرِيقِ الْعِرَاقِ ، وَقِيلَ : مَوْضِعٌ . النَّمَارِقُ : بِنُونٍ ، فَمِيمٍ مَفْتُوحَتَيْنِ ، فَأَلِفٍ ، فَرَاءٍ ، فَقَافٍ : جَمْعُ نُمْرُقَةٍ : بِضَمِّ النُّونِ وَالرَّاءِ ، وَبِكَسْرِهِمَا ، بِهَاءٍ وَبِغَيْرِ هَاءٍ : الْوِسَادَةُ . الْخَجَلُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ ، فَجِيمٍ مَفْتُوحَتَيْنِ ، فَلَامٍ : الْكَسَلُ وَالتَّوَانِي؛ لِأَنَّ الْخَجِلَ يَسْكُتُ وَيَسْكُنُ وَلَا يَتَحَرَّكُ ، وَقِيلَ : أَنْ يَلْتَبِسَ عَلَيْهِ أَمْرُهُ ، فَلَا يَدْرِي كَيْفَ الْمَخْرَجُ مِنْهُ . الْخَاصِرَةُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ فَأَلِفٍ فَصَادٍ مُهْمَلَةٍ مَكْسُورَةٍ فَتَاءِ تَأْنِيثٍ . اصْبِرْنِي : أَيْ أَقِدْنِي مِنْ نَفْسِكَ . اصْطَبِرْ ، أَيِ : اسْتَقِدْ . كَشْحَهُ : بِفَتْحِ الْكَافِ ، وَسُكُونِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ ، وَفَتْحِ الْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ : وَهُوَ مَا بَيْنَ الْخَاصِرَةِ إِلَى الضِّلْعِ الْخَلْفِ . الدَّمِيمُ : بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ فِي صُورَةِ الْخَلْقِ ، وَبِالْمُعْجَمَةِ مِنَ الْخُلُقِ . الْكَاسِدُ : بِكَافٍ ، فَأَلِفٍ ، فَسِينٍ مُهْمَلَةٍ مَكْسُورَةٍ فَدَالٍ ، أَيْ : غَيْرُ نَافِقٍ . الْخَزِيرَةُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ ثُمَّ زَايٍ ، وَرُوِيَ بِحَاءٍ وَرَاءٍ مُهْمَلَتَيْنِ ، الْأُولَى مِنَ النُّخَالَةِ ، وَالثَّانِيَةُ مِنَ اللَّبَنِ . الْأَرَاكُ : بِهَمْزَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، فَكَافٍ : شَجَرٌ مَعْرُوفٌ لَهُ حَمْلٌ كَعَنَاقِيدِ الْعِنَبِ اسْمُهُ الْكَبَاثُ بِفَتْحِ الْكَافِ ، وَبِمُثَلَّثَةٍ ، وَإِذَا يَبِسَ سُمِّيَ الْمَرْدَ . شِرَادُ جَمَلِكَ : بِشِينٍ مُعْجَمَةٍ مَكْسُورَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ . قِطْفٌ : بِقَافٍ مَكْسُورَةٍ ، فَطَاءٍ مُهْمَلَةٍ ، فَفَاءٍ : الْعُنْقُودُ . الرُّمْصُ : بِرَاءٍ مَضْمُومَةٍ ، فَمِيمٍ سَاكِنَةٍ ، فَصَادٍ مُهْمَلَةٍ ، مِنَ الرَّمَصِ ، وَهُوَ الْبَيَاضُ الَّذِي تَقْطَعُهُ الْعَيْنُ ، وَيَجْتَمِعُ فِي زَوَايَا الْأَجْفَانِ ، وَالرَّمَصُ : الرَّطْبُ مِنْهُ ، وَالْغَمَصُ : الْيَابِسُ . النُّغَيْرُ : بِنُونٍ مَضْمُومَةٍ ، فَغَيْنٍ مُعْجَمَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَتَحْتِيَّةٍ سَاكِنَةٍ ، فَرَاءٍ : طَائِرٌ يُشْبِهُ الْعُصْفُورَ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ ، وَيُجْمَعُ عَلَى نُغْرَانٍ . الْحُزُقَّةُ : الْمُقَارِبُ الْخُطَا ، وَالْقَصِيرُ الَّذِي تَقْرُبُ خُطَاهُ . عَيْنُ بَقَّةٍ : إِشَارَةٌ إِلَى الْبَقَّةِ الَّتِي تَطِيرُ ، وَلَا شَيْءَ أَصْغَرَ مِنْ عَيْنِهَا ، قَالَ الْحَاكِمُ فِي عُلُومِ الْحَدِيثِ : وَأَخْبَرَنِي بَعْضُ الْأُدَبَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ بِالْبَقَّةِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا ، فَقَالَ لِلْحَسَنِ : يَا قُرَّةَ عَيْنِ بَقَّةَ . يَدْلُعُ : بِتَحْتِيَّةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ سَاكِنَةٍ ، فَلَامٍ ، فَعَيْنٍ مُهْمَلَةٍ : يُخْرِجُ . يَهِشُّ : بِتَحْتِيَّةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَهَاءٍ مَكْسُورَةٍ فَشِينٍ مُعْجَمَةٍ : يَفْرَحُ ، وَيَسْتَبْشِرُ ، وَيَرْتَاحُ وَيَخِفُّ لِلشَّيْءِ . الزَّامِلَةُ : بِزَايٍ ، فَأَلِفٍ ، فَمِيمٍ مَكْسُورَةٍ ، فَلَامٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَتَاءِ تَأْنِيثٍ : الْبَعِيرُ الَّذِي يُحْمَلُ عَلَيْهِ الطَّعَامُ وَالْمَتَاعُ ، وَأَكْثَرُ مَا يُسْتَعْمَلُ فِي حَمْلِ الْبَغْلِ وَالْحِمَارِ . وَقْرُ بَعِيرٍ : بِوَاوٍ مَكْسُورَةٍ ، فَقَافٍ سَاكِنَةٍ ، فَرَاءٍ : حِمْلُ جَمَلٍ .

تَنْبِيهَاتٌ : الْأَوَّلُ : قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِيمَا رَوَاهُ ابْنُ عَسَاكِرَ : سُئِلَ بَعْضُ السَّلَفِ عَنْ مِزَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : كَانَتْ لَهُ مَهَابَةٌ ، فَكَانَ يَبْسُطُ النَّاسَ بِالدُّعَابَةِ ، وَأَنْشَدَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ فِي نَحْوِ هَذَا يَمْدَحُ رَجُلًا : يَتَلَقَّى النَّدَى بِوَجْهٍ صُبَيْحٍ وَصُدُورَ الْقَنَا بِوَجْهِ وَقَاحِ فَبِهَذَا وَذَا تَتِمُّ الْمَعَالِي طُرُقُ الْجِدِّ غَيْرُ طُرُقِ الْمِزَاحِ الثَّانِي : قَالَ فِي الْمَوْرِدِ : رَأَيْتُ بِخَطِّ بَعْضِ الْمُحَدِّثِينَ أَنَّ الْعَجُوزَ الْمَذْكُورَةَ فِي حَدِيثِ أَنَسٍ هِيَ صَفِيَّةُ عَمَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . الثَّالِثُ : فِي بَيَانِ غَرِيبِ مَا سَبَقَ : الْمُزَاحُ : بِضَمِّ الْمِيمِ وَبِالزَّايِ : قَالَ فِي الصِّحَاحِ : الْمُزَاحُ الدُّعَابَةُ ، وَقَدْ مَزَحَ يَمْزَحُ وَالِاسْمُ الْمُزَاحُ بِالضَّمِّ وَالْمُزَاحَةُ أَيْضًا ، أَمَّا الْمِزَاحُ بِالْكَسْرِ فَهُوَ مَصْدَرُ مَازَحَهُ . الْمُدَاعَبَةُ : بِمِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ ، فَأَلِفٍ فَعَيْنٍ مُهْمَلَةٍ ، فَمُوَحَّدَةٍ : الْمُمَازَحَةُ . أَفْكَهُ النَّاسِ : بِهَمْزَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَفَاءٍ سَاكِنَةٍ ، فَكَافٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَهَاءٍ : أَكْثَرُهُمْ مِزَاحًا . وَالْفَاكِهُ : الْمَازِحُ ، وَالِاسْمُ الْفُكَاهَةُ . جُبْشِيٌّ : بِجِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَمُوَحَّدَةٍ سَاكِنَةٍ ، فَشِينٍ مُعْجَمَةٍ ، فَتَحْتِيَّةٍ . جُنَادَةُ : بِجِيمٍ مَضْمُومَةٍ ، فَنُونٍ ، فَأَلِفٍ فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ ، فَتَاءِ تَأْنِيثٍ . جَزْءٌ : بِجِيمٍ مَفْتُوحَةٍ فَزَايٍ سَاكِنَةٍ فَهَمْزَةٍ . الدُّفُّ : بِدَالٍ مَضْمُومَةٍ مُهْمَلَةٍ ، فَفَاءٍ : آلَةٌ مِنْ آلَاتِ الْمَلَاهِي الْمَعْرُوفَةِ . الْحِنْطَةُ : تَقَدَّمَ . السَّمْرَاءُ : تَقَدَّمَ . الْعَذَارَى : بِمُهْمَلَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَمُعْجَمَةٍ ، فَأَلِفٍ ، فَرَاءٍ ، فَيَاءٍ تَحْتِيَّةٍ ، جَمْعُ عَذْرَاءَ وَهِيَ الْجَارِيَةُ الْبِكْرُ . نُغَيْرٌ : تَصْغِيرٌ نَغَرٍ بِفَتْحِ النُّونِ وَالْغَيْنِ : عُصْفُورٌ صَغِيرٌ . أُمُّ حِسٍّ : بِحَاءٍ مَكْسُورَةٍ ، فَسِينٍ مُهْمَلَتَيْنِ ، وَجَعٌ يَأْخُذُ الْمَرْأَةَ عِنْدَ الْوِلَادَةِ ، وَبَعْدَهَا ، أَيْ أَنَّهُ أَشْبَهُ بِمَنْ سَتَلِدُ ، وَيَأْخُذُهَا ذَلِكَ . لِحَافٌ قُرُنْفُلِيٌّ . صِرَارًا : بِصَادٍ مُهْمَلَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، ثُمَّ رَاءٍ : بِئْرٌ قَدِيمَةٌ عَلَى ثَلَاثَةِ أَمْيَالٍ مِنَ الْمَدِينَةِ فِي طَرِيقِ الْعِرَاقِ ، وَقِيلَ : مَوْضِعٌ . النَّمَارِقُ : بِنُونٍ ، فَمِيمٍ مَفْتُوحَتَيْنِ ، فَأَلِفٍ ، فَرَاءٍ ، فَقَافٍ : جَمْعُ نُمْرُقَةٍ : بِضَمِّ النُّونِ وَالرَّاءِ ، وَبِكَسْرِهِمَا ، بِهَاءٍ وَبِغَيْرِ هَاءٍ : الْوِسَادَةُ . الْخَجَلُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ ، فَجِيمٍ مَفْتُوحَتَيْنِ ، فَلَامٍ : الْكَسَلُ وَالتَّوَانِي؛ لِأَنَّ الْخَجِلَ يَسْكُتُ وَيَسْكُنُ وَلَا يَتَحَرَّكُ ، وَقِيلَ : أَنْ يَلْتَبِسَ عَلَيْهِ أَمْرُهُ ، فَلَا يَدْرِي كَيْفَ الْمَخْرَجُ مِنْهُ . الْخَاصِرَةُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ فَأَلِفٍ فَصَادٍ مُهْمَلَةٍ مَكْسُورَةٍ فَتَاءِ تَأْنِيثٍ . اصْبِرْنِي : أَيْ أَقِدْنِي مِنْ نَفْسِكَ . اصْطَبِرْ ، أَيِ : اسْتَقِدْ . كَشْحَهُ : بِفَتْحِ الْكَافِ ، وَسُكُونِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ ، وَفَتْحِ الْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ : وَهُوَ مَا بَيْنَ الْخَاصِرَةِ إِلَى الضِّلْعِ الْخَلْفِ . الدَّمِيمُ : بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ فِي صُورَةِ الْخَلْقِ ، وَبِالْمُعْجَمَةِ مِنَ الْخُلُقِ . الْكَاسِدُ : بِكَافٍ ، فَأَلِفٍ ، فَسِينٍ مُهْمَلَةٍ مَكْسُورَةٍ فَدَالٍ ، أَيْ : غَيْرُ نَافِقٍ . الْخَزِيرَةُ : بِخَاءٍ مُعْجَمَةٍ ثُمَّ زَايٍ ، وَرُوِيَ بِحَاءٍ وَرَاءٍ مُهْمَلَتَيْنِ ، الْأُولَى مِنَ النُّخَالَةِ ، وَالثَّانِيَةُ مِنَ اللَّبَنِ . الْأَرَاكُ : بِهَمْزَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، فَكَافٍ : شَجَرٌ مَعْرُوفٌ لَهُ حَمْلٌ كَعَنَاقِيدِ الْعِنَبِ اسْمُهُ الْكَبَاثُ بِفَتْحِ الْكَافِ ، وَبِمُثَلَّثَةٍ ، وَإِذَا يَبِسَ سُمِّيَ الْمَرْدَ . شِرَادُ جَمَلِكَ : بِشِينٍ مُعْجَمَةٍ مَكْسُورَةٍ ، فَرَاءٍ ، فَأَلِفٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ . قِطْفٌ : بِقَافٍ مَكْسُورَةٍ ، فَطَاءٍ مُهْمَلَةٍ ، فَفَاءٍ : الْعُنْقُودُ . الرُّمْصُ : بِرَاءٍ مَضْمُومَةٍ ، فَمِيمٍ سَاكِنَةٍ ، فَصَادٍ مُهْمَلَةٍ ، مِنَ الرَّمَصِ ، وَهُوَ الْبَيَاضُ الَّذِي تَقْطَعُهُ الْعَيْنُ ، وَيَجْتَمِعُ فِي زَوَايَا الْأَجْفَانِ ، وَالرَّمَصُ : الرَّطْبُ مِنْهُ ، وَالْغَمَصُ : الْيَابِسُ . النُّغَيْرُ : بِنُونٍ مَضْمُومَةٍ ، فَغَيْنٍ مُعْجَمَةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَتَحْتِيَّةٍ سَاكِنَةٍ ، فَرَاءٍ : طَائِرٌ يُشْبِهُ الْعُصْفُورَ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ ، وَيُجْمَعُ عَلَى نُغْرَانٍ . الْحُزُقَّةُ : الْمُقَارِبُ الْخُطَا ، وَالْقَصِيرُ الَّذِي تَقْرُبُ خُطَاهُ . عَيْنُ بَقَّةٍ : إِشَارَةٌ إِلَى الْبَقَّةِ الَّتِي تَطِيرُ ، وَلَا شَيْءَ أَصْغَرَ مِنْ عَيْنِهَا ، قَالَ الْحَاكِمُ فِي عُلُومِ الْحَدِيثِ : وَأَخْبَرَنِي بَعْضُ الْأُدَبَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ بِالْبَقَّةِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا ، فَقَالَ لِلْحَسَنِ : يَا قُرَّةَ عَيْنِ بَقَّةَ . يَدْلُعُ : بِتَحْتِيَّةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَدَالٍ مُهْمَلَةٍ سَاكِنَةٍ ، فَلَامٍ ، فَعَيْنٍ مُهْمَلَةٍ : يُخْرِجُ . يَهِشُّ : بِتَحْتِيَّةٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَهَاءٍ مَكْسُورَةٍ فَشِينٍ مُعْجَمَةٍ : يَفْرَحُ ، وَيَسْتَبْشِرُ ، وَيَرْتَاحُ وَيَخِفُّ لِلشَّيْءِ . الزَّامِلَةُ : بِزَايٍ ، فَأَلِفٍ ، فَمِيمٍ مَكْسُورَةٍ ، فَلَامٍ مَفْتُوحَةٍ ، فَتَاءِ تَأْنِيثٍ : الْبَعِيرُ الَّذِي يُحْمَلُ عَلَيْهِ الطَّعَامُ وَالْمَتَاعُ ، وَأَكْثَرُ مَا يُسْتَعْمَلُ فِي حَمْلِ الْبَغْلِ وَالْحِمَارِ . وَقْرُ بَعِيرٍ : بِوَاوٍ مَكْسُورَةٍ ، فَقَافٍ سَاكِنَةٍ ، فَرَاءٍ : حِمْلُ جَمَلٍ .