عاف الطعام أو الشراب ، وقد يقال في غيرهما ، يعافه ويعيفه عيفا وعيفانا ، محركة ، وعيافة وعيافا ، بكسرهما : كرهه فلم يشربه . أو ككتاب : مصدر ، وككتابة : اسم .
وعفت الطير أعيفها عيافة : زجرتها ، وهو أن تعتبر بأسمائها ومساقطها وأنوائها ، فتتسعد أو تتشأم .
والعائف : المتكهن بالطير أو غيرها .
وعافت الطير تعيف عيفا : كتعوف عوفا ، والاسم : العيفة .
والعيوف من الإبل : الذي يشم الماء فيدعه وهو عطشان .
وعيوف : امرأة ، وقول المغيرة : " لا تحرم العيفة " ، هي : أن تلد المرأة ، فيحصر لبنها في ثديها ، فترضعها جارتها المرة والمرتين ، لينفتح ما انسد من مخارج اللبن في ضرع الأم ، سميت عيفة ، لأنها تعافه ، وتقذره . وقول أبي عبيد : لا نعرف العيفة ، ولكن نراها العفة ، قصور منه .
والعيفان ، كتيهان : من دأبه وخلقه كراهة الشيء .
والعيفة ، بالكسر : خيار المال .
والعياف ، كسحاب ، والطريدة : لعبتان لهم ، أو العياف : لعبة الغميصاء .
وأعافوا : عافت دوابهم الماء ، فلم تشربه .
واعتاف : تزود للسفر .